close

來源:
晌午的向日葵

1.Put Your iTunes on Shuffle. 
(打開Windows Media Player,調出媒體庫的所有媒體,然後點隨機播放or無序播放)

2. For each question, press the next button to get your answer.
(點“下一首”來獲得每個問題的答案)

3. You must write down the name of the song no matter how silly it sounds!
(你必須寫下那首歌的名字無論看起來有多傻)

4. Put any comments in brackets after the song name.
(在歌名後面的括弧裏寫下評論)

5. Tag 12 friends.
(點12個朋友)

6. Anyone tagged has to do the same, because fun pointlessness spreads like a virus. 
(所有被點的必須做同樣的事,因為大家的快樂會像病毒一樣傳播開來)

***********************************************************************************************

1. If someone says, “Is this okay?” you say: 
(如果有人說,“這樣行嗎?”你說:) 
Leave out all the rest (Liking Park_聯合公園)

這首歌的歌名
中譯好像是──「其餘的都不重要」!
我看了看
想想……這種衝動而缺乏沉穩思考的回答方式
的確有對到我的性格啊……天啊!這也太巧了吧!囧rz


2 . How would you describe yourself? 
(你怎樣描述自己?) 
左邊 (蘇打綠)

嗯……用這首曲子來連結描述我自己
感覺好難解釋啊……
好吧!就當作我是個喜歡戀悼過去的回憶的人吧……
面對過去的種種經常比面對當下來得認真許多……


3. What do you like in a guy/girl? 
(你喜歡一個男孩/女孩什麼?)
Augen Auf (OOMPH!_發浪樂團)

簡單地介紹這個樂團是來自德國的重金屬搖滾樂團
而這他們的這首《Augen Auf》
老實說,我聽了上百遍有了
但從來不知道它的歌詞到底唱了些什麼
只能說…我受它那股邪魅瘋狂的曲風所吸引吧

所以,言下之意……
我喜歡一個人的神秘感、和帶有邪氣的壓迫感嗎?
(雖然很不願意這麼說……
但這讓我聯想到了阿中曾經給我作過的心理測驗
難道……這首歌就是在呼應我體內的M性質?!囧)


4. How do you feel today? 
(你今天感覺怎麼樣?) 
Larger than Life (新好男孩)

這話是說──
今天的我覺得:現在我正在作的這份問卷意義非凡
甚至勝過了我的生命??
可惡!!文不達意啊?!XD


5. What is your life’s purpose? 
(你生命的目的是什麼?) 
Burn it Blue (揮灑烈愛_Frida)

《揮灑烈愛》是一部講述畫家芙烈達‧卡蘿的傳記式電影
而這首片尾曲Burn it Blue中譯為「燃燒吧!悲傷」

我的生命目的啊……
燒盡所有的悲傷不是為了換得順遂與快樂
而是一種簡單的解脫……不再有所追求的意思吧

PS.我想火葬很適合我……(何?!囧)


6. What is your motto? 
(你的座右銘?) 
過火 (張信哲)

啊?拿這個來當座右銘是怎麼回事?!
光看歌名……一點連結感也沒有……orz

好吧!經過我對歌詞的了解
這大概是在說──
我善於自我責難的悲觀性格
每次都在拿捏不清分寸的情況下做了選擇
結果就只好怪自己這樣做得不夠、那樣做得太多……

這麼說,我的座右銘就是──「啊哈哈,真是的,又做得太過火了嗎?」(搔頭)<<什麼啊?!囧


7. What do your friends think of you? 
(你的朋友怎麼看你?) 
I’ve Never Been to Me (Charlene_夏琳)

嗯嗯……原來如此,是說
大家都覺得我該認真地做我自己一次啊……
這真是意外有道理的一題……

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Ford 的頭像
    Ford

    Future Perfect Progressive

    Ford 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()